Le débat fait rage entre les passionnés du patrimoine et les écologistes. L’île inhabitée sur la côte du Cotentin (Manche) abrite un fort napoléonien classé, mais aussi de nombreuses espèces d’oiseaux protégées. Reste à savoir qui doit-être privilégié ?