Le choix de forcer une population à se faire vacciner en lui pourrissant la vie ne vaut que si ce vaccin a une efficacité qui tend vers 100%. Dans le cas contraire, il n’y a aucun bénéfice à le faire, sachant qu’une technologie nouvelle comporte en elle un risque systémique de moyen et long terme incapable d’être évalué par nature.