La question pas si bête : pourquoi dit-on « passer la toile » en Normandie ?

Les Normands savent ce que veut dire passer la toile. Mais les frontières de la Normandie passées, plus personne ne nous comprend. Mais pourquoi emploie-t-on cette expression ?