L’usine de retraitement de la Hague est au coeur d’un court-métrage qui dépeint « une situation sociale qui dégénère » et met en lumière l’opacité qui entoure la filière, depuis le début, en remontant même aux années 50-60, la période de construction où on parlait d’une « usine de casseroles »…
