Les Dragons connaissent leur adversaire dans le cadre des 16e de finale de coupe de France. Le tirage au sort effectué au siège de la fédération française de hockey sur glace a désigné les Français volants (D2). Le RHE 76 se déplacera à Paris mardi 18 ou mercredi 19 octobre 2022 pour décrocher son billet pour les 8e de finale.