Le fils d’un aviateur canadien blessé lors de la bataille de Normandie est revenu dans la ferme qui l’avait recueilli dans le Pays d’Auge. Son père était un engagé volontaire, comme tous les soldats venus du Canada. « C’était une guerre idéologique et elle fait écho avec l’actualité », rappelle Nathalie Worthington qui dirige le centre Juno Beach. « Il faut aujourd’hui se souvenir pourquoi les Alliés s’étaient rassemblés ».