Condamnés à 3 ans de prison ferme pour fraude fiscale, les époux Balkany sont assignés à résidence sous certaines conditions. Le tribunal d'application des peines demande la révocation de leur placement sous bracelet électronique pour plusieurs manquements.