La cour d’Appel confirme le jugement de première instance : le maire de Ouistreham est reconnu coupable de « faux et usage de faux ». Cependant la peine infligée à Romain Bail est moins lourde : seulement une amende. Le maire de la commune du Calvados brigue un second mandat.