« Un soldat, il pleure, vous savez ! ». A 94 ans, Jean Trempe est de retour en Normandie. Heureux d’être ici, d’être encore en vie, alors qu’il a perdu tant de copains entre Bernières-Sur-Mer et Caen dans dix jours de combat difficile. Il est venu pour aider « ses cousins français ».